شروط الخدمة

1التعريفات

• «المستخدم» أو «أنت»: كل من يسجّل في الخدمة أو يستخدمها.
• «البوت»: مشروع تداول أُنشئ في OpenForex، بما في ذلك معلوماته وقواعد استراتيجيته وإصداراته وملفاته وإعداداته.
• «المنشئ»: مستخدم يبني بوتًا ويعرضه للآخرين في السوق إن شاء.
• «المشتري»: مستخدم يشترك في بوت نشره منشئ أو يشتري حق الوصول إليه.
• «المستشار الخبير (EA)»: البرنامج الذي يعمل في منصة ميتاتريدر الخاصة بالمستخدم، ويرسل بيانات السوق إلى الخدمة وينفّذ أوامر التداول التي يستلمها.
• «الترخيص»: إذن يربط البوت برقم حساب ميتاتريدر محدد حتى تاريخ انتهاء.
• «قرار الذكاء الاصطناعي»: مخرَج آلي من الخدمة، مثل الدخول في صفقة أو تجاوزها، يُنتَج من القواعد المؤكَّدة وبيانات السوق.

2ما هي OpenForex — وما ليست

OpenForex أداة برمجية. تساعدك على وصف استراتيجية تداول وتحويلها إلى قواعد واختبارها على البيانات التاريخية وتقييمها على بيانات السوق الحية وإرسال أوامر التداول إلى مستشار خبير تشغّله على حساب ميتاتريدر الخاص بك.

• OpenForex ليست وسيطًا ولا متعاملًا ولا منصة تبادل ولا مصرفًا ولا مدير صناديق ولا مستشارًا استثماريًا، وليست مرخّصة بأيٍّ من هذه الصفات.
• لا تحتفظ OpenForex بأموال تداولك ولا تستلمها ولا تديرها أبدًا. تبقى أموالك لدى وسيطك وفق شروطه.
• لا تطلب OpenForex كلمة مرور حسابك لدى الوسيط ولا تخزّنها ولا تستخدمها. يضع المستشار الخبير الأوامر داخل منصتك وعلى حسابك.
• لا يُعدّ أي شيء في الخدمة — بما في ذلك قرارات الذكاء الاصطناعي والقواعد والاختبارات الخلفية والتحليلات والمقالات والدروس وقوائم السوق — نصيحة مالية أو استثمارية أو ضريبية أو قانونية، ولا توصية بشراء أي أداة أو بيعها.

3الأهلية وحسابك

• يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا وأن تكون أهلًا قانونًا لإبرام عقد ملزم.
• أنت مسؤول عن التأكد من أن التداول واستخدام أدوات التداول الآلي قانوني في مكان إقامتك. لا تستخدم الخدمة حيث يكون ذلك محظورًا.
• سجّل بمعلومات صحيحة وبرقم هاتفك وبريدك الشخصيين وحافظ على تحديثها. قد نطلب التحقق من هويتك قبل تفعيل بعض الميزات أو صرف المستحقات.
• احفظ بيانات الدخول سرًّا. أنت مسؤول عن كل نشاط في حسابك، بما في ذلك نشاط أعضاء الفريق الذين تدعوهم. أبلغنا فورًا إن اشتبهت بوصول غير مصرّح به.
• الحساب شخصي، ولا يجوز بيعه أو تأجيره أو مشاركته.

4الاستراتيجية والقواعد بالذكاء الاصطناعي

تصف استراتيجيتك بكلماتك، وتُنشئ الخدمة منها قواعد (فتح صفقة، إغلاق صفقة، إدارة رأس المال، الوقف المتحرك والإغلاق الطارئ). ويمكن أيضًا إضافة القواعد وتعديلها يدويًا.

• لا تُستخدم في القرارات إلا القواعد التي تؤكدها. راجع كل قاعدة وموجّهها الإنجليزي ورسمها البياني النموذجي قبل تأكيدها. تأكيد القاعدة يعني قبولك لها بوصفها تعليماتك.
• الرسوم البيانية النموذجية بجانب القواعد مبنية على بيانات اختبار من الذكاء الاصطناعي وليست من السوق الحية، وهي توضّح فقط كيف يُفترض أن تعمل القاعدة.
• قد يسيء الذكاء الاصطناعي فهم الوصف أو يخطئ أو يعطي نتائج مختلفة للمدخل نفسه. أنت مسؤول عن القواعد النهائية وعن اختبارها قبل التداول بأموال حقيقية.

5ربط ميتاتريدر والمستشار الخبير والتراخيص

• للتداول الآلي يجب أن تثبّت المستشار الخبير وتشغّله في منصة ميتاتريدر الخاصة بك، وتسمح بعنوان OpenForex في WebRequest، وتضيف شيفرة التحقق من الترخيص كما في التوثيق. إبقاء المنصة أو الحاسوب أو الخادم الافتراضي والاتصال بالإنترنت متاحًا مسؤوليتك.
• لا يعمل البوت إلا على حسابات ميتاتريدر التي لديها ترخيص صالح. التراخيص المنتهية أو المحذوفة توقف البوت على تلك الحسابات فورًا.
• لا يجوز إزالة التحقق من الترخيص أو تجاوزه أو العبث به، أو مشاركة ملف مرخّص مع حسابات غير مرخّصة، أو فك تجميع مستشار خبير أو بوت أو نسخه أو إعادة بيعه دون حق في ذلك.
• قد يرفض وسيطك الأوامر أو يؤخرها أو ينفذها جزئيًا أو بسعر مختلف بسبب الانزلاق السعري أو الفروقات أو الفجوات أو السيولة أو الهامش أو ساعات التداول أو مشكلات الاتصال. لا تتحكم OpenForex بوسيطك أو بمنصتك وليست مسؤولة عن طريقة تنفيذ الأوامر.
• الفترة التجريبية المجانية، حيث يقدّمها المنشئ، محدودة بشهر واحد لكل حساب ميتاتريدر.

6الاختبار الخلفي والسجلات والتحليلات

الاختبارات الخلفية محاكاة على شموع تاريخية يرفعها المستشار الخبير، وتعتمد على جودة البيانات والفروقات والعمولات وافتراضات قد تختلف عن التداول الحي. نتائج الاختبار الخلفي وسجلات قرارات الذكاء الاصطناعي والتحليلات — بما في ذلك حدود التراجع وقواعد الاتساق وأهداف الربح — للمعلومات فقط ولا تتنبأ بالنتائج المستقبلية ولا تضمنها.

7السوق — قواعد المنشئين

• لا يجوز لك نشر بوت إلا إذا كنت تملكه أو تملك كل الحقوق اللازمة لعرضه. يخضع كل إصدار لمراجعة نشر قبل إدراجه؛ ويجوز لنا الموافقة أو الرفض أو طلب تعديلات أو إزالة الإدراج في أي وقت، خاصةً بعد الشكاوى أو المشكلات المبلَّغ عنها.
• يجب أن تكون القوائم صادقة. لا تَعِد بأرباح، ولا تعرض نتائج مزيفة أو منتقاة، ولا تُخفِ المخاطر، ولا تنسخ صور الآخرين أو نصوصهم أو استراتيجياتهم.
• تحدد أسعار الخطط المتاحة (شهري، 3 و6 و9 أشهر، سنوي، مدى الحياة، شراء لمرة واحدة، وفترة تجريبية اختيارية مدتها شهر). عمولة المنصة 30% من كل عملية بيع، وتُسوّى حصتك في محفظتك وفق جدول الصرف المعروض في اللوحة بعد خصم أي مبالغ مستردة أو معكوسة أو استقطاعات قانونية.
• يجب أن تدعم المشترين بحسن نية: الرد على التذاكر والمشكلات المبلَّغ عنها خلال وقت معقول، وتحديث الدروس، وإصلاح الأخطاء الجسيمة. تتضمن الخطط مدى الحياة التزامًا بمواصلة دعم البوت.
• أنت مسؤول عن سلوك البوت وعن أي مطالبات تنشأ عنه، وعن الضرائب المستحقة على دخلك.

8السوق — قواعد المشترين

• يمنحك الاشتراك حقًا محدودًا وشخصيًا وغير قابل للتحويل لاستخدام البوت على حسابات ميتاتريدر المرخّصة لك خلال المدة المدفوعة، ولا ينقل ملكية البوت أو استراتيجيته.
• تُراجَع البوتات قبل النشر، لكن OpenForex لا تضمن أداء أي بوت ولا تتبنى ادعاءات أي منشئ. اختبر كل بوت على حساب تجريبي أولًا.
• استخدم لوحة البوت للتواصل مع المنشئ والإبلاغ عن المشكلات وكتابة التقييمات. يجب أن تكون التقييمات صادقة، وتُعرض بعد المراجعة.

9الاشتراكات والمحفظة والمدفوعات

• تُعرض الأسعار بالتومان (أو بالعملة المعروضة عند الدفع) وتُدفع عبر بوابات الدفع المتاحة في اللوحة، ويمكنك الدفع من رصيد محفظتك في OpenForex.
• يبدأ الوصول المدفوع عند تأكيد الدفع، وينتهي الاشتراك بنهاية المدة المدفوعة ما لم تجدّده.
• لأن الوصول إلى المحتوى الرقمي والبرمجيات يُقدَّم فورًا، فإن مدفوعات اشتراكات البوتات وخطط OpenForex غير قابلة للاسترداد بعد الدفع، إلا حيث يوجب القانون الاسترداد أو إذا تعذّر تقديم الخدمة بسبب خلل من جانبنا.
• إذا فشل الدفع أو عُكس أو اشتُبه في احتياله، فقد نعلّق الوصول المرتبط به حتى تتم تسويته.
• قد نغيّر الأسعار أو الخطط مستقبلًا، ولا تؤثر التغييرات على مدة دفعت ثمنها بالفعل.

10الاستخدام المقبول

توافق على ألّا:

• تستخدم الخدمة لأي غرض غير قانوني، بما في ذلك الاحتيال أو غسل الأموال أو التلاعب بالسوق أو مخالفة قواعد وسيطك أو شركة التمويل؛
• تقوم بالهندسة العكسية للخدمة أو واجهاتها أو حسابات المستخدمين الآخرين أو كشطها أو إغراقها أو مهاجمتها؛
• ترفع برمجيات خبيثة أو محتوى ينتهك حقوق الآخرين أو مسيئًا أو مضللًا؛
• تنشر تقييمات مزيفة، أو تنشئ حسابات متعددة لاستغلال الفترات التجريبية، أو تتدخل في الترخيص؛
• تعيد بيع الخدمة أو تقدمها لأطراف ثالثة دون إذن كتابي منا.

11الملكية الفكرية

الخدمة وبرمجياتها وتصميمها وعلامتها ومحتواها مملوكة لـ OpenForex أو للجهات المرخِّصة لها. تحتفظ بملكية الاستراتيجيات والأوصاف والملفات وغيرها من المحتوى الذي تنشئه، وتمنحنا ترخيصًا محدودًا لاستضافته ومعالجته وعرضه فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة — مثل إنشاء القواعد وتشغيل الاختبارات الخلفية وحفظ الإصدارات، وعرض قائمة البوت إن نشرته.

12خدمات الأطراف الثالثة

تعمل الخدمة مع منتجات لا نتحكم بها، مثل ميتاتريدر والوسطاء وبوابات الدفع وتطبيقات المراسلة ومزوّدي نماذج الذكاء الاصطناعي، وتنطبق شروطهم على استخدامك لها. ميتاتريدر علامة تجارية لشركة MetaQuotes Ltd، وOpenForex غير تابعة لـ MetaQuotes أو لأي وسيط ولا تحظى بتأييدهم.

13التوفر وتغييرات الخدمة

نعمل على إبقاء الخدمة متاحة ودقيقة، لكنها مقدَّمة «كما هي» و«حسب التوفر». قد تنقطع للصيانة أو التحديثات أو لأسباب خارجة عن إرادتنا، وقد تُضاف ميزات أو تُعدَّل أو تُزال. فقدان إشارة أو قرار أو أمر أو تأخره بسبب الانقطاع من المخاطر المعروفة للتداول الآلي.

14حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل OpenForex المسؤولية عن أي خسائر تداول أو أرباح فائتة أو فرص ضائعة أو أضرار غير مباشرة أو تبعية ناتجة عن استخدامك للخدمة أو قرارات الذكاء الاصطناعي أو البوتات المشتراة من السوق أو تنفيذ الوسيط أو انقطاع الخدمة. وحيث لا يمكن استبعاد المسؤولية، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الثلاثة السابقة للحدث الذي نشأت عنه المطالبة.

توافق على تعويض OpenForex عن المطالبات والتكاليف الناتجة عن مخالفتك لهذه الشروط أو عن بوتاتك أو عن إساءة استخدامك للخدمة.

15التعليق والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وطلب إغلاق حسابك في أي وقت. يجوز لنا تعليق حساب أو إغلاقه أو إزالة بوت أو حظر تراخيص عند مخالفة هذه الشروط أو بموجب القانون أو لحماية المستخدمين أو الخدمة. تستمر البنود التي يقتضي طبيعتها البقاء (مثل المسؤولية والملكية الفكرية والتزامات الدفع) بعد الإنهاء.

16تعديل هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. يُظهر التاريخ في أعلى الصفحة أحدث نسخة، ونعلن عن التغييرات المهمة في اللوحة أو بالبريد الإلكتروني. استمرارك في استخدام الخدمة بعد التغيير يعني قبولك للشروط المحدَّثة.

17القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية إيران الإسلامية. يُرجى التواصل مع الدعم أولًا لمحاولة حل أي مشكلة وديًا؛ وإن تعذّر ذلك، تُحال النزاعات إلى المحاكم المختصة في طهران. إذا تبيّن أن أي بند غير قابل للتنفيذ، يظل الباقي نافذًا. وعند اختلاف الترجمات، تسود النسخة الفارسية.