قوانین و مقررات

1تعاریف

• «کاربر» یا «شما»: هر کسی که در سرویس ثبت‌نام می‌کند یا از آن استفاده می‌کند.
• «ربات»: پروژهٔ معاملاتی ساخته‌شده در اوپن‌فارکس، شامل اطلاعات، قوانین استراتژی، نسخه‌ها، فایل‌ها و تنظیمات آن.
• «سازنده»: کاربری که رباتی می‌سازد و در صورت تمایل آن را در مارکت‌پلیس به دیگران عرضه می‌کند.
• «خریدار»: کاربری که اشتراک یا دسترسی رباتِ منتشرشدهٔ یک سازنده را می‌خرد.
• «EA»: برنامهٔ اکسپرتی که در ترمینال متاتریدر خودِ کاربر اجرا می‌شود، داده‌های بازار را برای سرویس می‌فرستد و دستورهای معامله‌ای را که دریافت می‌کند اجرا می‌کند.
• «لایسنس»: مجوزی که یک ربات را تا تاریخ انقضا به یک شمارهٔ حساب متاتریدر مشخص گره می‌زند.
• «تصمیم هوش مصنوعی»: خروجی خودکار سرویس، مانند ورود به معامله یا رد کردن آن، که بر اساس قوانین تأییدشده و داده‌های بازار ساخته می‌شود.

2اوپن‌فارکس چیست — و چه نیست

اوپن‌فارکس یک ابزار نرم‌افزاری است. به شما کمک می‌کند استراتژی معاملاتی‌تان را توضیح دهید، آن را به قوانین تبدیل کنید، روی داده‌های تاریخی بیازمایید، روی داده‌های زندهٔ بازار ارزیابی کنید و دستور معامله را به EA بفرستید که روی حساب متاتریدر خودتان اجرا می‌کنید.

• اوپن‌فارکس بروکر، معامله‌گر، صرافی، بانک، مدیر صندوق یا مشاور سرمایه‌گذاری نیست و مجوز هیچ‌یک از این فعالیت‌ها را ندارد.
• اوپن‌فارکس هرگز وجوه معاملاتی شما را نگهداری، دریافت یا مدیریت نمی‌کند. پول شما طبق شرایط بروکرتان نزد او می‌ماند.
• اوپن‌فارکس رمز حساب بروکر شما را نمی‌خواهد، ذخیره نمی‌کند و به کار نمی‌برد. سفارش‌ها را EA داخل ترمینال شما و روی حساب خودتان ثبت می‌کند.
• هیچ بخشی از سرویس — از جمله تصمیم‌های هوش مصنوعی، قوانین، بک‌تست‌ها، تحلیل‌ها، مقاله‌ها، آموزش‌ها یا آگهی‌های مارکت‌پلیس — توصیهٔ مالی، سرمایه‌گذاری، مالیاتی یا حقوقی یا پیشنهاد خرید و فروش هیچ ابزاری نیست.

3شرایط استفاده و حساب کاربری

• باید دست‌کم 18 سال سن داشته باشید و از نظر قانونی اهلیت انعقاد قرارداد را داشته باشید.
• مسئولیت اطمینان از قانونی بودن معامله‌گری و استفاده از ابزارهای معاملات خودکار در محل زندگی‌تان با شماست. هر جا این کار ممنوع است، از سرویس استفاده نکنید.
• با اطلاعات درست و شمارهٔ همراه و ایمیل شخصی خودتان ثبت‌نام کنید و آن‌ها را به‌روز نگه دارید. ممکن است پیش از فعال شدن برخی امکانات یا تسویه‌ها، احراز هویت از شما خواسته شود.
• اطلاعات ورود خود را محرمانه نگه دارید. مسئولیت همهٔ فعالیت‌های حساب شما، از جمله فعالیت اعضای تیمی که دعوت می‌کنید، با خودتان است. در صورت شک به دسترسی غیرمجاز، فوراً به ما اطلاع دهید.
• حساب کاربری شخصی است و فروش، اجاره یا اشتراک‌گذاری آن مجاز نیست.

4استراتژی و قوانین هوش مصنوعی

شما استراتژی را با کلمات خودتان توضیح می‌دهید و سرویس از آن قوانینی می‌سازد (باز کردن پوزیشن، بستن پوزیشن، مدیریت سرمایه، Trailing Stop و بستن اضطراری). قوانین را دستی هم می‌توان افزود و ویرایش کرد.

• فقط قوانینی که شما تأیید می‌کنید در تصمیم‌ها به کار می‌روند. پیش از تأیید، هر قانون، پرامپت انگلیسی و نمودار نمونهٔ آن را بررسی کنید. تأیید یک قانون یعنی آن را به‌عنوان دستور خودتان پذیرفته‌اید.
• نمودارهای نمونهٔ کنار هر قانون با دادهٔ آزمایشی هوش مصنوعی ساخته می‌شوند، نه بازار زنده، و فقط شیوهٔ کار قانون را نشان می‌دهند.
• هوش مصنوعی ممکن است توضیح را اشتباه بفهمد، خطا کند یا برای ورودی یکسان نتایج متفاوتی بدهد. مسئولیت قوانین نهایی و آزمودن آن‌ها پیش از معامله با پول واقعی با شماست.

5اتصال متاتریدر، EA و لایسنس‌ها

• برای معاملهٔ خودکار باید EA را در ترمینال متاتریدر خود نصب و اجرا کنید، آدرس اوپن‌فارکس را در WebRequest مجاز کنید و کد بررسی لایسنس را طبق مستندات اضافه کنید. آنلاین نگه داشتن ترمینال، کامپیوتر یا VPS و اینترنت بر عهدهٔ شماست.
• هر ربات فقط روی حساب‌های متاتریدری اجرا می‌شود که لایسنس معتبر دارند. لایسنس منقضی یا حذف‌شده، ربات را روی آن حساب‌ها فوراً متوقف می‌کند.
• حذف، دور زدن یا دستکاری بررسی لایسنس، اشتراک‌گذاری فایل لایسنس‌دار با حساب‌های بدون لایسنس، و دیکامپایل، کپی یا فروش مجدد EA یا ربات بدون داشتن حق آن مجاز نیست.
• سفارش‌ها ممکن است به دلیل لغزش قیمت، اسپرد، گپ، نقدشوندگی، مارجین، ساعات معاملاتی یا مشکلات اتصال، توسط بروکر رد، دیر، بخشی یا با قیمت دیگری اجرا شوند. اوپن‌فارکس کنترلی بر بروکر و ترمینال شما ندارد و مسئول نحوهٔ اجرای سفارش‌ها نیست.
• دورهٔ آزمایشی رایگان، در صورتی که سازنده ارائه کند، برای هر حساب متاتریدر حداکثر یک ماه است.

6بک‌تست، لاگ‌ها و تحلیل‌ها

بک‌تست‌ها شبیه‌سازی روی کندل‌های تاریخی‌ای هستند که EA شما آپلود می‌کند و به کیفیت داده، اسپرد، کمیسیون و فرض‌هایی وابسته‌اند که ممکن است با معاملهٔ زنده فرق داشته باشند. نتایج بک‌تست، لاگ تصمیم‌های هوش مصنوعی و تحلیل‌ها — از جمله حد افت سرمایه، قانون یکنواختی و تارگت سود — فقط جنبهٔ اطلاع‌رسانی دارند و نتایج آینده را پیش‌بینی یا تضمین نمی‌کنند.

7مارکت‌پلیس — قوانین سازندگان

• فقط رباتی را می‌توانید منتشر کنید که مالک آن هستید یا همهٔ حقوق لازم برای عرضه‌اش را دارید. هر نسخه پیش از انتشار بررسی می‌شود؛ ما می‌توانیم انتشار را تأیید یا رد کنیم، اصلاح بخواهیم یا هر زمان — به‌ویژه پس از شکایت یا گزارش مشکل — آگهی را حذف کنیم.
• آگهی‌ها باید صادقانه باشند. وعدهٔ سود ندهید، نتایج ساختگی یا گزینشی نشان ندهید، ریسک‌ها را پنهان نکنید و تصویر، متن یا استراتژی دیگران را کپی نکنید.
• قیمت پلن‌های موجود (ماهانه، سه، شش و نه‌ماهه، سالانه، مادام‌العمر، خرید یک‌باره و دورهٔ آزمایشی یک‌ماههٔ اختیاری) را خودتان تعیین می‌کنید. کمیسیون پلتفرم 30% هر فروش است و سهم شما پس از کسر بازگشت وجه، برگشت تراکنش یا کسورات قانونی، طبق برنامهٔ تسویهٔ اعلام‌شده در پنل به کیف پولتان واریز می‌شود.
• باید با حسن نیت از خریداران پشتیبانی کنید: به تیکت‌ها و مشکلات گزارش‌شده در زمان معقول پاسخ دهید، آموزش‌ها را به‌روز نگه دارید و باگ‌های جدی را رفع کنید. پلن مادام‌العمر تعهد ادامهٔ پشتیبانی ربات را به همراه دارد.
• مسئولیت رفتار ربات و هر ادعایی که از آن ناشی شود با شماست. مالیات درآمد شما بر عهدهٔ خودتان است.

8مارکت‌پلیس — قوانین خریداران

• اشتراک، حقی محدود، شخصی و غیرقابل انتقال برای استفاده از ربات روی حساب‌های متاتریدرِ دارای لایسنس شما و در مدت پرداخت‌شده است و مالکیت ربات یا استراتژی آن را منتقل نمی‌کند.
• ربات‌ها پیش از انتشار بررسی می‌شوند، اما اوپن‌فارکس عملکرد هیچ رباتی را تضمین نمی‌کند و ادعاهای سازندگان را تأیید نمی‌کند. هر ربات را اول روی حساب دمو امتحان کنید.
• برای تماس با سازنده، گزارش مشکل و ثبت نظر از پنل ربات استفاده کنید. نظرها باید صادقانه باشند و پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

9اشتراک‌ها، کیف پول و پرداخت

• قیمت‌ها به تومان (یا ارزی که هنگام پرداخت نمایش داده می‌شود) هستند و از طریق درگاه‌های پرداخت موجود در پنل پرداخت می‌شوند. می‌توانید از موجودی کیف پول اوپن‌فارکس هم استفاده کنید.
• دسترسی پولی پس از تأیید پرداخت شروع می‌شود و اشتراک در پایان دورهٔ پرداخت‌شده تمام می‌شود، مگر آن را تمدید کنید.
• چون دسترسی به محتوای دیجیتال و نرم‌افزار بلافاصله ارائه می‌شود، وجه پرداختی برای اشتراک ربات‌ها و پلن‌های اوپن‌فارکس پس از پرداخت قابل بازگشت نیست؛ مگر در مواردی که قانون بازگشت وجه را الزامی کند یا سرویس به دلیل خطای ما ارائه نشده باشد.
• اگر پرداختی ناموفق شود، برگشت بخورد یا مشکوک به تقلب باشد، ممکن است دسترسی مرتبط تا روشن شدن موضوع متوقف شود.
• ممکن است در آینده قیمت‌ها یا پلن‌ها را تغییر دهیم. این تغییرات بر دوره‌ای که از قبل پرداخت کرده‌اید اثری ندارد.

10استفادهٔ مجاز

متعهد می‌شوید که:

• از سرویس برای هیچ هدف غیرقانونی، از جمله کلاهبرداری، پول‌شویی، دستکاری بازار یا نقض قوانین بروکر یا پراپ‌فرم استفاده نکنید؛
• سرویس، APIها یا حساب سایر کاربران را مهندسی معکوس، خزش (Scrape)، بیش‌بارگذاری یا حمله نکنید؛
• بدافزار یا محتوایی که حقوق دیگران را نقض کند، توهین‌آمیز یا گمراه‌کننده باشد بارگذاری نکنید؛
• نظر جعلی ثبت نکنید، برای سوءاستفاده از دورهٔ آزمایشی حساب‌های متعدد نسازید و در لایسنس‌ها دخالت نکنید؛
• سرویس را بدون اجازهٔ کتبی ما به دیگران نفروشید یا ارائه ندهید.

11مالکیت فکری

سرویس، نرم‌افزار، طراحی، برند و محتوای آن متعلق به اوپن‌فارکس یا صاحبان مجوز آن است. مالکیت استراتژی‌ها، توضیحات، فایل‌ها و سایر محتوایی که می‌سازید با خودتان می‌ماند. شما به ما مجوزی محدود می‌دهید تا آن محتوا را فقط به اندازهٔ لازم برای ارائهٔ سرویس میزبانی، پردازش و نمایش دهیم — برای نمونه ساخت قوانین، اجرای بک‌تست، نگهداری نسخه‌ها و در صورت انتشار ربات، نمایش آگهی آن.

12خدمات اشخاص ثالث

سرویس با محصولاتی کار می‌کند که در اختیار ما نیستند، مانند متاتریدر، بروکرها، درگاه‌های پرداخت، پیام‌رسان‌ها و ارائه‌دهندگان مدل‌های هوش مصنوعی و قوانین خود آن‌ها بر استفادهٔ شما حاکم است. متاتریدر علامت تجاری شرکت MetaQuotes است و اوپن‌فارکس وابستگی یا تأییدی از MetaQuotes یا هیچ بروکری ندارد.

13در دسترس بودن و تغییرات سرویس

تلاش می‌کنیم سرویس در دسترس و دقیق باشد، اما سرویس «همان‌گونه که هست» و «تا جایی که در دسترس است» ارائه می‌شود. ممکن است برای نگهداری، به‌روزرسانی یا دلایل خارج از کنترل ما قطع شود و امکاناتی افزوده، تغییر داده یا حذف شوند. از دست رفتن یا تأخیر یک سیگنال، تصمیم یا دستور به دلیل قطعی، از ریسک‌های شناخته‌شدهٔ معاملات خودکار است.

14محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، اوپن‌فارکس مسئول هیچ ضرر معاملاتی، سود ازدست‌رفته، فرصت ازدست‌رفته یا خسارت غیرمستقیم و تبعی ناشی از استفادهٔ شما از سرویس، تصمیم‌های هوش مصنوعی، ربات‌های خریداری‌شده از مارکت‌پلیس، اجرای سفارش‌ها توسط بروکر یا قطعی سرویس نیست. در مواردی که سلب مسئولیت ممکن نباشد، مسئولیت کل ما به مبلغی محدود است که در سه ماه پیش از رویداد منجر به ادعا به ما پرداخته‌اید.

می‌پذیرید که خسارت‌ها و هزینه‌های ناشی از نقض این قوانین، ربات‌های خودتان یا سوءاستفاده از سرویس را به اوپن‌فارکس جبران کنید.

15تعلیق و خاتمه

شما هر زمان می‌توانید استفاده از سرویس را متوقف کنید و بستن حساب‌تان را درخواست دهید. در صورت نقض این قوانین، الزام قانونی یا برای حفاظت از کاربران و سرویس، ممکن است حسابی را تعلیق یا مسدود، رباتی را حذف یا لایسنس‌هایی را مسدود کنیم. بندهایی که ماهیتاً باید پس از خاتمه باقی بمانند (مانند مسئولیت، مالکیت فکری و تعهدات پرداخت) همچنان معتبرند.

16تغییر این قوانین

ممکن است این قوانین را به‌روزرسانی کنیم. تاریخ بالای صفحه آخرین نسخه را نشان می‌دهد و تغییرات مهم در پنل یا با ایمیل اطلاع‌رسانی می‌شوند. ادامهٔ استفاده از سرویس پس از تغییر، به معنای پذیرش قوانین به‌روزشده است.

17قانون حاکم و حل اختلاف

این قوانین تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است. لطفاً ابتدا با پشتیبانی تماس بگیرید تا اختلاف را دوستانه حل کنیم؛ در غیر این صورت، رسیدگی به اختلافات با دادگاه‌های صالح تهران است. اگر بندی از این قوانین غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، سایر بندها معتبر می‌مانند. در صورت مغایرت ترجمه‌ها، نسخهٔ فارسی ملاک است.