Hizmet şartları

1Tanımlar

• “Kullanıcı” veya “siz”: Hizmet’e kaydolan ya da Hizmet’i kullanan herkes.
• “Bot”: OpenForex’te oluşturulan; bilgileri, strateji kuralları, sürümleri, dosyaları ve ayarlarıyla birlikte bir işlem projesi.
• “Geliştirici”: Bir Bot oluşturan ve isterse onu pazar yerinde başkalarına sunan Kullanıcı.
• “Alıcı”: Bir Geliştiricinin yayınladığı Bota abone olan veya erişim satın alan Kullanıcı.
• “EA”: Kullanıcının kendi MetaTrader terminalinde çalışan, piyasa verilerini Hizmet’e gönderen ve aldığı işlem komutlarını uygulayan Expert Advisor.
• “Lisans”: Bir Botu belirli bir MetaTrader hesap numarasına bir bitiş tarihine kadar bağlayan izin.
• “Yapay zekâ kararı”: Onaylı kurallar ve piyasa verilerinden üretilen, işleme girmek ya da girmemek gibi Hizmet’in otomatik çıktısı.

2OpenForex nedir, ne değildir

OpenForex bir yazılım aracıdır. Bir işlem stratejisini tarif etmenize, kurallara dönüştürmenize, geçmiş verilerle test etmenize, canlı piyasa verileriyle değerlendirmenize ve kendi MetaTrader hesabınızda çalıştırdığınız EA’ya işlem komutları göndermenize yardımcı olur.

• OpenForex; aracı kurum, işlem yapan kuruluş, borsa, banka, fon yöneticisi veya yatırım danışmanı değildir ve bunların hiçbiri için lisansı yoktur.
• OpenForex işlem fonlarınızı asla tutmaz, teslim almaz veya yönetmez. Paranız, aracı kurumunuzun şartlarına göre onda kalır.
• OpenForex aracı kurum şifrenizi istemez, saklamaz ve kullanmaz. Emirleri terminalinizdeki EA, sizin hesabınızda verir.
• Yapay zekâ kararları, kurallar, backtestler, analizler, yazılar, eğitimler ve pazar yeri ilanları dahil Hizmet’teki hiçbir içerik finansal, yatırım, vergi veya hukuki tavsiye ya da herhangi bir enstrümanı alma veya satma önerisi değildir.

3Kullanım koşulları ve hesabınız

• En az 18 yaşında olmalı ve bağlayıcı bir sözleşme yapmaya yasal olarak ehil olmalısınız.
• Yaşadığınız yerde işlem yapmanın ve otomatik işlem araçları kullanmanın yasal olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır. Yasak olan yerlerde Hizmet’i kullanmayın.
• Doğru bilgilerle ve kendi cep telefonu numaranız ve e-postanızla kaydolun; bunları güncel tutun. Bazı özellikleri veya ödemeleri etkinleştirmeden önce kimlik doğrulaması isteyebiliriz.
• Giriş bilgilerinizi gizli tutun. Davet ettiğiniz ekip üyelerininki dahil hesabınızdaki tüm etkinliklerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz erişimden şüphelenirseniz bize hemen bildirin.
• Hesap kişiseldir; satılamaz, kiralanamaz veya paylaşılamaz.

4Yapay zekâ stratejisi ve kurallar

Stratejinizi kendi cümlelerinizle anlatırsınız, Hizmet de bundan kurallar üretir (pozisyon açma, pozisyon kapatma, sermaye yönetimi, iz süren stop ve acil kapanış). Kurallar elle de eklenip düzenlenebilir.

• Kararlarda yalnızca onayladığınız kurallar kullanılır. Onaylamadan önce her kuralı, İngilizce komutunu ve örnek grafiğini inceleyin. Bir kuralı onaylamak, onu kendi talimatınız olarak kabul ettiğiniz anlamına gelir.
• Kuralın yanındaki örnek grafikler canlı piyasadan değil yapay zekâ test verilerinden oluşturulur ve yalnızca kuralın nasıl çalışması gerektiğini gösterir.
• Yapay zekâ bir açıklamayı yanlış anlayabilir, hata yapabilir veya aynı girdi için farklı sonuçlar verebilir. Nihai kurallardan ve gerçek parayla işlem yapmadan önce bunları test etmekten siz sorumlusunuz.

5MetaTrader bağlantısı, EA ve lisanslar

• Otomatik işlem için EA’yı kendi MetaTrader terminalinize kurup çalıştırmanız, OpenForex adresine WebRequest’te izin vermeniz ve dokümanlara göre lisans kontrol kodunu eklemeniz gerekir. Terminalin, bilgisayarın veya VPS’in ve internet bağlantısının çevrimiçi kalması sizin sorumluluğunuzdadır.
• Bot yalnızca geçerli Lisansı olan MetaTrader hesaplarında çalışır. Süresi dolan veya silinen Lisanslar, Botu bu hesaplarda anında durdurur.
• Lisans kontrolünü kaldırmak, atlatmak veya değiştirmek, lisanslı bir dosyayı lisanssız hesaplarla paylaşmak ya da hakkınız olmadan bir EA’yı veya Botu kaynak koda çevirmek, kopyalamak veya yeniden satmak yasaktır.
• Aracı kurumunuz kayma, spread, fiyat boşluğu, likidite, teminat, işlem saatleri veya bağlantı sorunları nedeniyle emirleri reddedebilir, geciktirebilir, kısmen ya da farklı fiyattan gerçekleştirebilir. OpenForex aracı kurumunuzu veya terminalinizi kontrol etmez ve emirlerin nasıl gerçekleştiğinden sorumlu değildir.
• Ücretsiz deneme, Geliştirici sunuyorsa, her MetaTrader hesabı için bir ayla sınırlıdır.

6Backtestler, kayıtlar ve analizler

Backtestler, EA’nızın yüklediği geçmiş mumlar üzerinde yapılan simülasyonlardır. Veri kalitesine, spreadlere, komisyonlara ve canlı işlemden farklı olabilecek varsayımlara bağlıdır. Backtest sonuçları, yapay zekâ karar kayıtları ve analizler — düşüş limitleri, tutarlılık kuralları ve kâr hedefleri dahil — yalnızca bilgi amaçlıdır; gelecekteki sonuçları öngörmez veya garanti etmez.

7Pazar yeri — Geliştirici kuralları

• Bir Botu yalnızca sahibiyseniz veya sunmak için gereken tüm haklara sahipseniz yayınlayabilirsiniz. Her sürüm listelenmeden önce incelenir; özellikle şikâyet veya bildirilen sorunlardan sonra onaylayabilir, reddedebilir, değişiklik isteyebilir veya ilanı her zaman kaldırabiliriz.
• İlanlar dürüst olmalıdır. Kâr vaat etmeyin, sahte veya seçilmiş sonuçlar göstermeyin, riskleri gizlemeyin ve başkalarının görsellerini, metinlerini veya stratejilerini kopyalamayın.
• Mevcut planların (aylık, 3, 6 ve 9 aylık, yıllık, ömür boyu, tek seferlik satın alma ve isteğe bağlı bir aylık ücretsiz deneme) fiyatlarını siz belirlersiniz. Platform komisyonu her satışın %30’udur; payınız, iadeler, ters ibraz veya yasal kesintiler düşüldükten sonra paneldeki ödeme takvimine göre cüzdanınıza aktarılır.
• Alıcılarınıza iyi niyetle destek vermelisiniz: destek taleplerine ve bildirilen sorunlara makul sürede yanıt verin, eğitimleri güncel tutun ve ciddi hataları düzeltin. Ömür boyu planlar, Bota destek vermeye devam etme yükümlülüğünü içerir.
• Botunuzun davranışından ve ondan doğan taleplerden siz sorumlusunuz; gelirinize ilişkin vergiler de size aittir.

8Pazar yeri — Alıcı kuralları

• Abonelik, Botu ödediğiniz süre boyunca adınıza lisanslı MetaTrader hesaplarında kullanmak için sınırlı, kişisel ve devredilemez bir hak verir. Botun veya stratejisinin mülkiyetini devretmez.
• Botlar yayın öncesinde incelenir, ancak OpenForex hiçbir Botun performansını garanti etmez ve Geliştiricilerin iddialarını desteklemez. Her Botu önce bir demo hesapta deneyin.
• Geliştiriciyle iletişim kurmak, sorun bildirmek ve yorum yapmak için bot panelini kullanın. Yorumlar dürüst olmalıdır ve moderasyondan sonra gösterilir.

9Abonelikler, cüzdan ve ödemeler

• Fiyatlar Toman (veya ödeme sırasında gösterilen para birimi) cinsindendir ve paneldeki ödeme altyapıları üzerinden ödenir. OpenForex cüzdan bakiyenizle de ödeme yapabilirsiniz.
• Ücretli erişim, ödeme onaylandığında başlar. Abonelikler, yenilenmedikçe ödenen dönemin sonunda sona erer.
• Dijital içeriğe ve yazılıma erişim hemen sağlandığından, Bot abonelikleri ve OpenForex planları için yapılan ödemeler, yasanın iade gerektirdiği durumlar veya Hizmet’in bizden kaynaklanan bir arıza nedeniyle sağlanamadığı durumlar dışında, ödemeden sonra iade edilmez.
• Bir ödeme başarısız olursa, geri alınırsa veya sahtecilikten şüphelenilirse, ilgili erişim çözüme kavuşana kadar askıya alınabilir.
• Gelecekte fiyatları veya planları değiştirebiliriz. Değişiklikler, ödemesini yaptığınız dönemi etkilemez.

10Kabul edilebilir kullanım

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• Hizmet’i dolandırıcılık, kara para aklama, piyasa manipülasyonu veya aracı kurumunuzun ya da prop firmanızın kurallarını ihlal etmek gibi yasa dışı amaçlarla kullanmak;
• Hizmet’e, API’lerine veya diğer Kullanıcıların hesaplarına tersine mühendislik, veri kazıma, aşırı yükleme veya saldırı yapmak;
• kötü amaçlı yazılım ya da başkalarının haklarını ihlal eden, saldırgan veya yanıltıcı içerik yüklemek;
• sahte yorum yayınlamak, ücretsiz denemeleri kötüye kullanmak için birden fazla hesap açmak veya lisanslamaya müdahale etmek;
• Hizmet’i yazılı iznimiz olmadan üçüncü kişilere yeniden satmak veya sunmak.

11Fikri mülkiyet

Hizmet, yazılımı, tasarımı, markası ve içeriği OpenForex’e veya lisans verenlerine aittir. Oluşturduğunuz stratejilerin, açıklamaların, dosyaların ve diğer içeriklerin mülkiyeti sizde kalır. Bu içerikleri yalnızca Hizmet’in işleyişi için gereken ölçüde barındırmamız, işlememiz ve göstermemiz için bize sınırlı bir lisans verirsiniz — örneğin kural üretmek, backtest çalıştırmak, sürümleri saklamak ve bir Bot yayınlarsanız ilanını göstermek için.

12Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmet; MetaTrader, aracı kurumlar, ödeme altyapıları, mesajlaşma uygulamaları ve yapay zekâ modeli sağlayıcıları gibi kontrolümüzde olmayan ürünlerle çalışır ve bunların kullanımına kendi şartları uygulanır. MetaTrader, MetaQuotes Ltd’nin ticari markasıdır; OpenForex, MetaQuotes veya herhangi bir aracı kurumla bağlantılı değildir ve onlar tarafından onaylanmamıştır.

13Erişilebilirlik ve Hizmet değişiklikleri

Hizmet’i erişilebilir ve doğru tutmak için çalışırız; ancak Hizmet “olduğu gibi” ve “erişilebildiği ölçüde” sunulur. Bakım, güncelleme veya kontrolümüz dışındaki nedenlerle kesintiye uğrayabilir; özellikler eklenebilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir. Kesinti nedeniyle bir sinyalin, kararın veya komutun kaçırılması ya da gecikmesi, otomatik işlemin bilinen bir riskidir.

14Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasanın izin verdiği azami ölçüde OpenForex, Hizmet’i kullanmanızdan, yapay zekâ kararlarından, pazar yerinden satın alınan Botlardan, aracı kurum işleyişinden veya Hizmet kesintilerinden doğan işlem zararlarından, kâr kayıplarından, kaçırılan fırsatlardan veya dolaylı ve sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan sorumlu değildir. Sorumluluğun hariç tutulamadığı durumlarda toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki üç ayda bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Bu Şartları ihlal etmeniz, Botlarınız veya Hizmet’i kötüye kullanmanız nedeniyle doğan talep ve masrafları OpenForex’e tazmin etmeyi kabul edersiniz.

15Askıya alma ve fesih

Hizmet’i kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızın kapatılmasını isteyebilirsiniz. Bu Şartlar ihlal edilirse, yasa gerektirirse veya Kullanıcıları ya da Hizmet’i korumak için bir hesabı askıya alabilir veya kapatabilir, bir Botu kaldırabilir ya da Lisansları engelleyebiliriz. Doğası gereği yürürlükte kalması gereken hükümler (sorumluluk, fikri mülkiyet ve ödeme yükümlülükleri gibi) fesihten sonra da geçerlidir.

16Bu Şartlarda değişiklik

Bu Şartları güncelleyebiliriz. Sayfanın üstündeki tarih en son sürümü gösterir; önemli değişiklikler panelde veya e-postayla duyurulur. Değişiklikten sonra Hizmet’i kullanmaya devam etmek, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

17Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu Şartlar İran İslam Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Herhangi bir sorunu dostane yoldan çözmeye çalışabilmemiz için lütfen önce destek ekibiyle iletişime geçin; bu mümkün olmazsa uyuşmazlıklar Tahran’daki yetkili mahkemelere götürülür. Bir hükmün uygulanamaz bulunması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Çeviriler arasında farklılık olması durumunda Farsça sürüm esas alınır.